你是不是也曾在畫圖、聊天或做簡報時,明明腦中清楚形狀的樣子,卻一時想不起形狀英文要怎麼說?別擔心,這篇就是為你準備的救星!學會用英文說出 circle、triangle、cube、pyramid 等形狀,其實比你想的還有趣——就像用語言在腦中搭建出一個立體世界。想像一下,當你能自然說出 “The table is rectangular.” 或 “The moon looks like a crescent tonight.”,是不是瞬間讓英文變得更「生活化」?
在這篇《形狀英文大全》中,IELTSTongXue 將陪你從 2D 平面到 3D 立體,一次搞懂所有幾何圖形的英文名稱、發音、例句和實用對話,讓你不再卡詞、開口更流暢。準備好讓英文變得更立體了嗎?
跟著 IELTSTongXue,一起用最生動的方式,讓語言不只是單字,而是會「動」的思維!
I. 2D平面形狀英文大集合
二維平面形狀是我們日常生活中最常見的幾何圖形,也是英語交流的基礎詞彙。掌握各種形狀的英文詞彙能讓您更輕鬆地描述周遭環境中的各種物體。
| 形狀英文詞彙 | 意義 | 例句 |
| Circle
/ˈsɜːrkl/ |
圓形 | The clock on the wall has a perfect circle shape that catches everyone’s attention. (牆上的時鐘有著完美的圓形,吸引了每個人的注意。) |
| Square
/skweər/ |
正方形 | The gift came in a square box wrapped with a beautiful ribbon. (這份禮物裝在一個綁著漂亮絲帶的正方形盒子裡。) |
| Rectangle
/ˈrektæŋɡl/ |
長方形 | Most doors and windows in modern buildings are rectangular in shape. (現代建築中的大多數門窗都是長方形的。) |
| Triangle
/ˈtraɪæŋɡl/ |
三角形 | The road sign has a triangular shape to warn drivers of potential hazards ahead. (這個道路標誌呈三角形,用以警告駕駛前方可能有危險。) |
| Oval
/ˈoʊvl/ |
橢圓形 | She placed the flowers in an oval vase that perfectly complemented the dining table. (她將花放在一個橢圓形花瓶裡,與餐桌完美搭配。) |
| Ellipse
/ɪˈlɪps/ |
橢圓形 | The planets orbit the sun in an ellipse rather than a perfect circle. (行星繞太陽運行的軌道是橢圓形而非完美的圓形。) |
| Rhombus
/ˈrɒmbəs/ |
菱形 | The traditional kite has a rhombus shape that helps it fly steadily in the wind. (傳統風箏呈菱形,這有助於它在風中穩定飛行。) |
| Diamond
/ˈdaɪəmənd/ |
菱形 | The pattern on the sweater consists of small diamond shapes arranged in rows. (這件毛衣上的圖案由排成一列的小菱形組成。) |
| Trapezoid
/ˈtræpəzɔɪd/ |
梯形 | The architect designed a trapezoid window to maximize natural light in the room. (建築師設計了一扇梯形窗戶以最大化房間內的自然光。) |
| Trapezium
/trəˈpiːziəm/ |
梯形 | The table has a unique trapezium top that fits perfectly in the corner of the room. (這張桌子有獨特的梯形桌面,完美適合房間的角落。) |
| Parallelogram
/ˌpærəˈleləɡræm/ |
平行四邊形 | The shadow cast by the building forms a parallelogram on the ground during sunset. (日落時分,建築物投射在地面上的陰影形成一個平行四邊形。) |
| Pentagon
/ˈpentəɡɑːn/ |
五邊形 | The Pentagon building in Washington is famous for its distinctive five-sided shape. (華盛頓的五角大廈以其獨特的五邊形外觀而聞名。) |
| Hexagon
/ˈheksəɡɑːn/ |
六邊形 | Honeycomb cells are naturally formed in a hexagon pattern for maximum efficiency. (蜂巢的蜂室自然形成六邊形圖案以達到最大效率。) |
| Heptagon
/ˈheptəɡɑːn/ |
七邊形 | The park features a heptagon gazebo where visitors can rest and enjoy the view. (這個公園有一座七邊形涼亭,遊客可以在那裡休息並欣賞風景。) |
| Octagon
/ˈɒktəɡɑːn/ |
八邊形 | Stop signs in many countries have a distinctive octagon shape for easy recognition. (許多國家的停車標誌都呈八邊形以便於辨識。) |
| Nonagon
/ˈnɒnəɡɑːn/ |
九邊形 | The designer created a unique nonagon table for the conference room. (設計師為會議室打造了一張獨特的九邊形桌子。) |
| Decagon
/ˈdekəɡɑːn/ |
十邊形 | The fountain in the city center has a decagon base with intricate carvings. (市中心的噴泉有一個帶有精緻雕刻的十邊形底座。) |
| Star
/stɑːr/ |
星形 | Children love to draw star shapes when decorating their artwork. (孩子們喜歡在裝飾藝術作品時畫星形。) |
| Heart
/hɑːrt/ |
心形 | The bakery sells heart-shaped cookies that are perfect for special occasions. (這家麵包店販售心形餅乾,非常適合特殊場合。) |
| Crescent
/ˈkresnt/ |
月牙形 | The crescent moon appeared in the sky just after sunset last night. (昨晚日落後,月牙形的月亮出現在天空中。) |
| Semicircle
/ˈsemiˌsɜːrkl/ |
半圓形 | The doorway has a semicircle arch that adds elegance to the entrance. (這個門口有一個半圓形拱門,為入口增添了優雅感。) |
| Quarter Circle
/ˈkwɔːrtər ˈsɜːrkl/ |
四分之一圓 | The architect used quarter circle designs in the corners to soften the building’s appearance. (建築師在角落使用四分之一圓設計以柔化建築物的外觀。) |
| Arc
/ɑːrk/ |
弧形 | The bridge has a beautiful arc shape that spans across the river gracefully. (這座橋有美麗的弧形,優雅地橫跨河流。) |
| Chevron
/ˈʃevrən/ |
V字形 | The floor tiles are arranged in a chevron pattern to create visual interest. (地磚以V字形排列以創造視覺趣味。) |
| Cross
/krɒs/ |
十字形 | The hospital uses a red cross symbol to indicate its medical services. (這家醫院使用紅十字形符號來表示其醫療服務。) |
| Plus Sign
/plʌs saɪn/ |
加號形 | The app uses a plus sign icon to add new items to the list. (這個應用程式使用加號形圖示來添加新項目到清單中。) |
| Arrow
/ˈæroʊ/ |
箭頭形 | Follow the arrow shapes on the floor to find the emergency exit. (順著地板上的箭頭形標示找到緊急出口。) |
| Kite
/kaɪt/ |
風箏形 | The window has a kite shape that makes the room look distinctive and modern. (這扇窗戶呈風箏形,使房間看起來獨特而現代。) |
| Teardrop
/ˈtɪrdrɑːp/ |
淚滴形 | The pendant has a teardrop shape that catches the light beautifully. (這個吊墜呈淚滴形,美麗地折射光線。) |
| Irregular Shape
/ɪˈreɡjələr ʃeɪp/ |
不規則形狀 | The abstract painting features irregular shapes that create a unique composition. (這幅抽象畫呈現不規則形狀,創造出獨特的構圖。) |

II. 3D立體形狀英文全攻略
在理解二維平面形狀的基礎上,我們現在進入更複雜、更具空間感的三維立體世界。立體形狀存在於我們周遭的現實環境中,從建築物到日用品,從自然景觀到工業設計,無處不見立體圖形的蹤影。掌握各種形狀英文對於描述三維物件和環境至關重要,能讓您在建築、設計、工程等專業領域以及日常生活中更精準地表達。
| 形狀英文詞彙 | 意義 | 例句 |
| Sphere
/sfɪər/ |
球形 | The Earth is not a perfect sphere but slightly flattened at the poles. (地球不是完美的球形,而是在兩極略微扁平。) |
| Cube
/kjuːb/ |
立方體 | The Rubik’s Cube is a famous puzzle toy shaped like a perfect cube. (魔術方塊是一個著名的益智玩具,呈完美的立方體形狀。) |
| Cylinder
/ˈsɪlɪndər/ |
圓柱體 | Most beverage cans are manufactured in a cylinder shape for efficient storage and distribution. (大多數飲料罐製成圓柱體形狀以便於儲存和配送。) |
| Cone
/koʊn/ |
圓錐體 | Ice cream is traditionally served in a cone-shaped wafer to make it easy to hold. (冰淇淋傳統上裝在圓錐體形狀的威化筒中以便於握持。) |
| Pyramid
/ˈpɪrəmɪd/ |
金字塔形 | The ancient Egyptians built pyramid structures that have lasted for thousands of years. (古埃及人建造的金字塔形結構已經存在了數千年。) |
| Prism
/ˈprɪzəm/ |
稜柱體 | A triangular prism can separate white light into different colors of the spectrum. (三角稜柱體可以將白光分離成光譜中的不同顏色。) |
| Cuboid
/ˈkjuːbɔɪd/ |
長方體 | Most shipping boxes are designed in a cuboid shape to maximize storage space. (大多數運輸箱設計成長方體形狀以最大化儲存空間。) |
| Torus
/ˈtɔːrəs/ |
圓環體 | A doughnut has a torus shape with a hole in the center. (甜甜圈呈圓環體形狀,中心有一個洞。) |
| Hemisphere
/ˈhemɪsfɪər/ |
半球體 | The building’s roof is designed as a hemisphere to create a spacious interior. (這棟建築的屋頂設計成半球體以創造寬敞的內部空間。) |
| Ellipsoid
/ɪˈlɪpsɔɪd/ |
橢球體 | A rugby ball has an ellipsoid shape that makes it easier to grip and throw. (橄欖球呈橢球體形狀,使其更容易握持和投擲。) |
| Tetrahedron
/ˌtetrəˈhiːdrən/ |
四面體 | The molecular structure of methane forms a tetrahedron with carbon at the center. (甲烷的分子結構形成一個四面體,碳原子位於中心。) |
| Octahedron
/ˌɒktəˈhiːdrən/ |
八面體 | Some dice are manufactured in an octahedron shape rather than the standard cube. (有些骰子製成八面體形狀而非標準立方體。) |
| Dodecahedron
/ˌdoʊdekəˈhiːdrən/ |
十二面體 | The dodecahedron is one of the five Platonic solids studied in geometry. (十二面體是幾何學中研究的五種柏拉圖立體之一。) |
| Icosahedron
/ˌaɪkəsəˈhiːdrən/ |
二十面體 | Modern geodesic domes often incorporate icosahedron patterns in their structure. (現代測地圓頂經常在其結構中採用二十面體圖案。) |
| Oval
/ˈoʊvəl/ |
橢圓體 | The rugby stadium has an oval shape that provides excellent viewing angles from all seats. (橄欖球場呈橢圓體形狀,從所有座位都能提供極佳的觀看角度。) |
| Capsule
/ˈkæpsl/ |
膠囊形 | Many medications come in a capsule shape that is easy to swallow. (許多藥物呈膠囊形,容易吞嚥。) |
| Wedge
/wedʒ/ |
楔形 | The architect designed a wedge-shaped building that fits perfectly into the narrow lot. (建築師設計了一座楔形建築,完美適合這塊狹窄的地段。) |
| Rectangular Prism
/rekˈtæŋɡjələr ˈprɪzəm/ |
長方稜柱 | Most textbooks are printed in a rectangular prism format for easy handling and storage. (大多數教科書印刷成長方稜柱格式以便於處理和儲存。) |
| Triangular Prism
/traɪˈæŋɡjələr ˈprɪzəm/ |
三角稜柱 | The Toblerone chocolate bar has a distinctive triangular prism shape. (瑞士三角巧克力有獨特的三角稜柱形狀。) |
| Pentagonal Prism
/penˈtæɡənəl ˈprɪzəm/ |
五角稜柱 | The Pentagon building can be thought of as a pentagonal prism when viewed in three dimensions. (從三維角度看,五角大廈可以被視為一個五角稜柱。) |
| Frustum
/ˈfrʌstəm/ |
截錐體 | The traditional lampshade often has a frustum shape that directs light downward. (傳統燈罩通常呈截錐體形狀,將光線向下引導。) |
| Star Polyhedron
/stɑːr ˌpɒliˈhiːdrən/ |
星形多面體 | The Christmas tree topper is designed as a star polyhedron that sparkles in the light. (聖誕樹頂飾設計成星形多面體,在燈光下閃閃發光。) |

III. 形狀英文的進階用法與相關概念
要真正精通英文形狀表達,您需要拓展視野,理解更廣泛的相關概念和應用場景。本節將帶您深入探索形狀詞彙的延伸應用,從幾何圖案到數學術語,從形容詞運用到慣用語表達,讓您的英語表達更專業、更豐富、更具深度。
1. 幾何圖案與紋理
形狀並非孤立存在,當多個形狀組合、重複或排列時,便形成了各種圖案和紋理。這些詞彙在描述服裝、布料、牆紙、地磚、裝潢設計、藝術作品等場景中扮演著重要角色。
| 形狀英文詞彙 | 意義 | 例句 |
| Dotted
/ˈdɒtɪd/ |
點狀的 | She wore a beautiful dotted dress with tiny white polka dots on a navy background. (她穿著一件漂亮的點狀洋裝,深藍色底上有細小的白色圓點。) |
| Striped
/straɪpt/ |
條紋的 | The striped wallpaper creates a sense of height in the narrow hallway. (條紋牆紙在狹窄的走廊中營造出高度感。) |
| Checkered
/ˈtʃekərd/ |
格紋的 | The tablecloth has a classic checkered pattern in red and white. (這塊桌布有經典的紅白格紋圖案。) |
| Plaid
/plæd/ |
格子呢的 | Scottish kilts are traditionally made with plaid fabric featuring distinctive clan patterns. (蘇格蘭短裙傳統上採用格子呢布料,具有獨特的家族圖案。) |
| Wavy
/ˈweɪvi/ |
波浪紋的 | The artist created a wavy pattern that flows across the entire canvas. (藝術家創造出流動於整幅畫布的波浪紋圖案。) |
| Spiral
/ˈspaɪrəl/ |
螺旋狀的 | The staircase features a spiral design that saves space while looking elegant. (這座樓梯採用螺旋狀設計,既節省空間又顯得優雅。) |
| Zigzag
/ˈzɪɡzæɡ/ |
之字形的 | The mountain path follows a zigzag pattern to make the steep climb more manageable. (山路呈之字形以使陡峭的攀登更容易應對。) |
| Herringbone
/ˈherɪŋboʊn/ |
人字形的 | The wooden floor is laid in a herringbone pattern that adds visual sophistication. (木地板以人字形鋪設,增添視覺上的精緻感。) |
| Geometric
/ˌdʒiːəˈmetrɪk/ |
幾何圖案的 | The designer incorporated geometric patterns throughout the modern apartment. (設計師在整個現代公寓中融入了幾何圖案。) |
| Tessellated
/ˈtesəleɪtɪd/ |
鑲嵌的 | The bathroom features tessellated tiles that create a stunning mosaic effect. (浴室採用鑲嵌瓷磚,創造出令人驚豔的馬賽克效果。) |
| Concentric
/kənˈsentrɪk/ |
同心圓的 | The target has concentric circles painted in alternating red and white colors. (靶子有同心圓,以紅白交替的顏色繪製。) |
| Radial
/ˈreɪdiəl/ |
放射狀的 | The plaza design features radial pathways extending from a central fountain. (廣場設計具有從中央噴泉延伸出的放射狀步道。) |
| Lattice
/ˈlætɪs/ |
格子狀的 | The garden gate has a beautiful lattice pattern that allows air to flow through. (花園大門有美麗的格子狀圖案,讓空氣流通。) |
| Honeycomb
/ˈhʌnikoʊm/ |
蜂巢狀的 | The building facade uses a honeycomb structure for both aesthetic appeal and ventilation. (建築外牆採用蜂巢狀結構,兼具美感和通風功能。) |
2. 相關數學詞彙
形狀與數學有著密不可分的關係。這些詞彙是精確描述和分析幾何形狀的基礎工具,掌握它們將大幅提升您在專業領域的溝通效率。
| 形狀英文詞彙 | 意義 | 例句 |
| Side
/saɪd/ |
邊 | A triangle has three sides that connect at three vertices to form a closed shape. (三角形有三條邊,在三個頂點相連形成一個封閉圖形。) |
| Angle
/ˈæŋɡl/ |
角 | The architect calculated the angle between the two walls to ensure proper structural support. (建築師計算兩面牆之間的角度以確保適當的結構支撐。) |
| Vertex
/ˈvɜːrteks/ |
頂點 | The cube has eight vertices where three edges meet at each corner. (立方體有八個頂點,每個角落處有三條邊相交。) |
| Edge
/edʒ/ |
稜邊 | The crystal has sharp edges that need to be handled carefully to avoid injury. (這個水晶有尖銳的稜邊,需要小心處理以避免受傷。) |
| Diameter
/daɪˈæmɪtər/ |
直徑 | The diameter of the circular table is 120 centimeters, making it suitable for six people. (圓桌的直徑是120公分,適合六個人使用。) |
| Radius
/ˈreɪdiəs/ |
半徑 | The radius of the circle is exactly half of its diameter measurement. (圓的半徑恰好是其直徑測量值的一半。) |
| Perimeter
/pəˈrɪmɪtər/ |
周長 | To calculate the perimeter of the rectangle, you need to add all four sides together. (要計算長方形的周長,您需要將四條邊全部加起來。) |
| Circumference
/sərˈkʌmfərəns/ |
圓周 | The circumference of the Earth at the equator is approximately 40,075 kilometers. (地球在赤道處的圓周約為40,075公里。) |
| Area
/ˈeriə/ |
面積 | The area of the living room is 25 square meters, providing ample space for furniture. (客廳的面積是25平方公尺,為家具提供了充足的空間。) |
| Volume
/ˈvɑːljuːm/ |
體積 | The volume of the container needs to be at least two liters to hold all the ingredients. (容器的體積需要至少兩公升才能容納所有配料。) |
| Symmetry
/ˈsɪmətri/ |
對稱 | The butterfly’s wings display perfect symmetry with identical patterns on both sides. (蝴蝶的翅膀呈現完美的對稱,兩側有相同的圖案。) |
| Asymmetry
/eɪˈsɪmətri/ |
不對稱 | The artist intentionally used asymmetry in the sculpture to create visual tension. (藝術家刻意在雕塑中使用不對稱以創造視覺張力。) |
| Parallel
/ˈpærəlel/ |
平行的 | The two railway tracks run parallel to each other for hundreds of kilometers. (兩條鐵軌彼此平行延伸數百公里。) |
| Perpendicular
/ˌpɜːrpənˈdɪkjələr/ |
垂直的 | The wall should be perpendicular to the floor to ensure structural stability. (牆壁應該與地板垂直以確保結構穩定。) |
| Diagonal
/daɪˈæɡənəl/ |
對角線 | The diagonal measurement of the television screen is 55 inches from corner to corner. (電視螢幕的對角線測量值從一角到另一角是55英寸。) |
| Tangent
/ˈtændʒənt/ |
切線 | The tangent line touches the circle at exactly one point without crossing through it. (切線恰好在一個點接觸圓,不會穿過圓。) |
| Chord
/kɔːrd/ |
弦 | A chord is a straight line connecting any two points on a circle’s circumference. (弦是連接圓周上任意兩點的直線。) |
| Hypotenuse
/haɪˈpɒtənjuːs/ |
斜邊 | In a right triangle, the hypotenuse is always the longest side opposite the right angle. (在直角三角形中,斜邊始終是直角對面的最長邊。) |
| Bisect
/baɪˈsekt/ |
平分 | The line bisects the angle into two equal parts of 45 degrees each. (這條線將角度平分成兩個各45度的相等部分。) |
| Intersection
/ˌɪntərˈsekʃn/ |
交點 | The intersection of the two lines creates four angles of different measurements. (兩條線的交點形成四個不同測量值的角。) |
3. 形狀相關形容詞與副詞
掌握形狀名詞後,學習相關的形容詞和副詞能讓您的描述更加細膩生動。這些詞彙能幫助您準確表達物體的形狀特徵、程度和狀態,使您的英語表達更具層次感和專業性。
| 形狀英文詞彙 | 意義 | 例句 |
| 形容詞 | ||
| Round
/raʊnd/ |
圓的 | The table has round edges that make it safer for children to play around. (這張桌子有圓的邊緣,讓孩子在周圍玩耍更安全。) |
| Square
/skweər/ |
方形的 | The room has a square layout that makes furniture arrangement straightforward. (這個房間有方形的佈局,使家具安排變得簡單明瞭。) |
| Rectangular
/rekˈtæŋɡjələr/ |
長方形的 | Most smartphones have a rectangular screen that fits comfortably in your hand. (大多數智慧型手機有長方形的螢幕,可以舒適地握在手中。) |
| Triangular
/traɪˈæŋɡjələr/ |
三角形的 | The building features a triangular roof that helps snow slide off easily in winter. (這棟建築有三角形的屋頂,有助於冬天時雪容易滑落。) |
| Oval
/ˈoʊvəl/ |
橢圓的 | She has an oval face shape that suits many different hairstyles beautifully. (她有橢圓的臉型,適合許多不同的髮型。) |
| Circular
/ˈsɜːrkjələr/ |
圓形的 | The conference room has a circular table that encourages equal participation from everyone. (會議室有一張圓形的桌子,鼓勵每個人平等參與。) |
| Cylindrical
/sɪˈlɪndrɪkl/ |
圓柱形的 | The water tank has a cylindrical shape that maximizes storage capacity in limited space. (水箱呈圓柱形,在有限空間內最大化儲存容量。) |
| Spherical
/ˈsferɪkl/ |
球形的 | The lamp has a spherical glass shade that diffuses light evenly throughout the room. (這盞燈有球形的玻璃燈罩,能均勻地將光線擴散到整個房間。) |
| Conical
/ˈkɒnɪkl/ |
圓錐形的 | The mountain has a distinctive conical shape that makes it easily recognizable from far away. (這座山有獨特的圓錐形外觀,從遠處很容易辨認。) |
| Cubic
/ˈkjuːbɪk/ |
立方體的 | The storage containers have a cubic design that allows efficient stacking and organization. (儲物容器呈立方體設計,可以有效地堆疊和整理。) |
| Pointed
/ˈpɔɪntɪd/ |
尖的 | The pencil needs to be sharpened because it no longer has a pointed tip. (鉛筆需要削尖,因為它不再有尖的筆尖。) |
| Flat
/flæt/ |
平的 | The table has a perfectly flat surface that is ideal for working on detailed drawings. (這張桌子有完美平的表面,非常適合處理細緻的繪圖。) |
| Curved
/kɜːrvd/ |
彎曲的 | The road has several curved sections that require drivers to slow down for safety. (這條路有幾個彎曲的路段,需要駕駛減速以確保安全。) |
| Straight
/streɪt/ |
直的 | The ruler helps you draw straight lines without any deviation or wobbling. (尺規幫助您畫出直的線條,沒有任何偏差或搖晃。) |
| Symmetrical
/sɪˈmetrɪkl/ |
對稱的 | The building facade is perfectly symmetrical with identical windows on both sides. (建築外牆完全對稱,兩側有相同的窗戶。) |
| Asymmetrical
/ˌeɪsɪˈmetrɪkl/ |
不對稱的 | The designer created an asymmetrical dress that looks modern and artistic. (設計師創作了一件不對稱的洋裝,看起來既現代又具藝術感。) |
| Angular
/ˈæŋɡjələr/ |
有角的 | The sculpture has an angular design with sharp edges that create dramatic shadows. (這座雕塑有有角的設計,尖銳的邊緣形成戲劇性的陰影。) |
| Smooth
/smuːð/ |
光滑的 | The stone has been polished to create a smooth surface that feels pleasant to touch. (這塊石頭經過拋光,形成光滑的表面,觸感舒適。) |
| Jagged
/ˈdʒæɡɪd/ |
鋸齒狀的 | The mountain ridge has a jagged outline against the evening sky. (山脊在傍晚的天空襯托下呈現鋸齒狀的輪廓。) |
| 副詞 | ||
| Roughly
/ˈrʌfli/ |
大致地 | The two pieces are roughly the same size but need precise measurement for accuracy. (這兩塊大致地是相同尺寸,但需要精確測量以確保準確性。) |
| Perfectly
/ˈpɜːrfɪktli/ |
完美地 | The pieces fit together perfectly without any gaps or misalignment. (這些部件完美地組合在一起,沒有任何縫隙或偏差。) |

4. 俗語與慣用語中的形狀
形狀詞彙在英文慣用語和俗語中常被賦予豐富的比喻義,學習這些表達方式能讓您的英語更加地道自然,展現更深層的文化理解。這些片語往往超越字面意義,傳達更豐富的內涵和情感,是提升英語表達力的關鍵。
| 形狀英文片語 | 意義 | 例句 |
| In good shape | 狀況良好 | After months of training, the athlete is in good shape for the upcoming competition. (經過數月的訓練,這位運動員狀況良好,準備參加即將到來的比賽。) |
| Out of shape | 身體狀況不佳 | He realized he was out of shape when he struggled to climb just two flights of stairs. (當他爬兩層樓梯都很吃力時,他意識到自己身體狀況不佳。) |
| Square deal | 公平交易 | The company promises to give every customer a square deal with transparent pricing. (這家公司承諾以透明定價為每位客戶提供公平交易。) |
| Square things with someone | 與某人和解 | After their argument, Tom wanted to square things with his brother before the holidays. (爭吵後,湯姆想在假期前與他的兄弟和解。) |
| A round trip | 來回旅程 | The business trip requires a round trip from London to Paris within the same day. (這次商務旅行需要在同一天從倫敦到巴黎來回旅程。) |
| Square peg in a round hole | 格格不入的人 | She felt like a square peg in a round hole working in finance when her passion was art. (她在金融業工作時感覺像格格不入的人,因為她的熱情在藝術。) |
| A vicious circle | 惡性循環 | Stress leads to poor sleep, which causes more stress—it’s a vicious circle. (壓力導致睡眠不佳,進而造成更多壓力——這是一個惡性循環。) |
| Circle back | 稍後再討論 | Let’s circle back to this topic after we’ve gathered more information from the team. (在我們從團隊收集更多資訊後,讓我們稍後再討論這個主題。) |
| Run circles around someone | 遠勝過某人 | The experienced programmer can run circles around the new interns when it comes to coding speed. (在編碼速度方面,經驗豐富的程式設計師能遠勝過新實習生。) |
| Back to square one | 回到起點 | When the project was rejected, the team had to go back to square one with their design. (當專案被拒絕時,團隊不得不在設計上回到起點。) |
| Think outside the box | 跳脫框架思考 | To solve this complex problem, we need to think outside the box and try innovative approaches. (要解決這個複雜的問題,我們需要跳脫框架思考並嘗試創新方法。) |
| The whole nine yards | 全力以赴;一切 | She planned the wedding with the whole nine yards including flowers, music, and catering. (她全力以赴規劃婚禮,包括花卉、音樂和餐飲的一切。) |
| Cut corners | 走捷徑;偷工減料 | The construction company was accused of cutting corners to reduce costs and finish early. (這家建築公司被指控為降低成本和提前完工而偷工減料。) |
| Round the clock | 全天候;24小時不間斷 | The hospital provides round the clock care for patients who need constant monitoring. (醫院為需要持續監測的病患提供全天候照護。) |
結語
學會形狀英文,不只是背下一串單字,而是打開你「用英文觀察世界」的新視角!當你能自然說出 a round table, a square box 或 a triangular roof,就代表你不只是懂單字,而是真的在用英文「思考」生活。
想讓你的英文學習更有感、更有效?來 IELTSTongXue,一起用最實用的詞彙練習、最真實的情境應用,讓形狀英文不再只是書上的知識,而是生活中隨手可用的語言力!


